Ono što ne mogu da tolerišem su optužbe, moram da imam èist i nepobitan dokaz.
Nemohu tolerovat prosté obvinění. Musím mít důkaz, jasný a přesvědčivý.
Da gospodine. Èist i nepobitan dokaz.
Ano pane, jasný a přesvědčivý důkaz.
Moraju naæi nepobitan dokaz, a onda krivca privesti na suðenje.
Musí nalézt nezvratný důkaz, a tak viníka přivést k soudu.
Vidite, šerife, pošto naš prijatelj ovde mora imati nepobitan dokaz o identitetu, on pokazuje poternice i leševe kako bi bio plaæen.
Ano, protože tady náš přítel musí mít nevyvratitelný důkaz totožnosti, jak to předepisuje zákon. Při inkasování peněz se musí předvést těla i vyhlášky o odměně.
Posle mnogo godina èekanja, malih signala, uvek dvosmislenih i neizvesnih, dobio sam nepobitan dokaz.
Po mnoha letech čekání, malých signálů, vždy nejednoznačných a neurčitých, se ke mně dostal nezvratný důkaz.
Imamo neke potvrde za to, ali nam je potreban nepobitan dokaz.
Měli jsme nějaké potvrzení... ale předtím, než budeme moct jednat, potřebujeme nezvratný důkaz.
A drugo; èak i da jesam, trebao bi mi nekakav èvrst, nepobitan... Dokaz.
Za druhé: i kdyby ano, chtěl bych nějaký pořádný důkaz.
Nepobitan dokaz da su zmajevi i ljudi bili u ratu.
Nezvratný důkaz o tom, že draci a lidé spolu válčili.
25 decembra, Ijudska rasa dobila je nepobitan dokaz da vanzemaljci postoje.
25. prosince byl lidem podán nezvratný důkaz o mimozemském životě
Upravo æu ti pokazati nepobitan dokaz da Bog postoji.
Ukážu ti nevyvratitelný důkaz, že buh existuje.
Nepobitan dokaz! Pa što ako se i viða s nekim?
Ronnie, i kdyby někoho měl, co jako?
Ako ne posaljete pun i nepobitan dokaz u nasu ambasadu da ste pronasli ili unistili komponentu u sledeca dva sata, Necu imati izbora nego da prosirim perimetar moje zemlje da kompenzujem nase bezbednosne mane.
Pokud nedoručíte na naší ambasádu konkrétní a nezvratný důkaz že jste součástku získali nebo zničili, a to do dvou hodin nebudu mít jinou možnost než rozšířit oblast našeho postavení abychom vyvážili zranitelnost naší obrany.
Bez obzira što je blago nestalo, grobnica je pružila nepobitan dokaz... da je u nekom trenutku blago Ugarita bilo unutra.
Ikdyž je poklad pryč, Achnatonova hrobka je nepopíratelný důkaz, že se tam kdysi nacházel ugaritský poklad.
Za ono što ste mislili da nije više od jednog jednostavnog trika, ovo je nepobitan dokaz za to da je kontakt bio uspostavljen.
To, o čem jste se domníval, že je pouhý jednoduchý trik, se ukázalo být nezvratným důkazem o navázání kontaktu.
Ovo je nepobitan dokaz da Džulija ima aferu.
Je to absolutní důkaz, že má Julia poměr s Ethanem Barrem.
Najvažnije je što je to nepobitan dokaz da život uspeva u uslovima koje smo smatrali nemogućim.
Ale kromě toho, je to nepopiratelný důkaz že život vzkvétal v prostředí o kterém jsme si mysleli, že je nehostinné.
MIslim, ako je imao nepobitan dokaz, gde je?
Chci říct, pokud měl ospravedlňující důkaz, tak kde je?
Zbog toga smatram da je pad svemirskog broda u Aurori nepobitan dokaz NLO kontroverze, zato što se ovo desilo 6 godina pre nego što je išta što je èovek napravio letelo.
Takže už jen z tohoto důvodu já považuji havárii kosmické lodě v Auroře za "kouřící zbraň" (důkaz) ve sporu ohledně UFO, protože se udála šest let před tím, než bylo cokoliv uměle vyrobeného ve vzduchu.
Ovo je prvi, nepobitan dokaz kanibalizma dinosaura.
Toto je první nezvratný důkaz o kanibalismu dinosaurů.
To je nepobitan dokaz da si bila ovde.
Je to nezvratný důkaz, že jste tady byla.
Ne postoji jasan i nepobitan dokaz da ste izvršili bilo kakav zloèin.
Neexistuje přesvědčivý důkaz, že jste spáchala zločin.
Da. Ali znala sam da trebam donijeti nepobitan dokaz.
Ale věděla jsem, že potřebuju nezpochybnitelný důkaz,
Ali ne treba mi nepobitan dokaz, Tede.
Přinejmenším nemám důkaz. Jen tušení a blaf.
0.71539402008057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemohu tolerovat prosté obvinění. Musím mít důkaz, jasný a přesvědčivý. 